Bemanistyle [dot] com Forums - View Single Post - How do I create a Japenese kanji, and then use in a song???

Darien Electrified · 08-31-2006, 06:56 PM

Luckily, I have the answers to all your Japanese-Text-On-Stepmania questions.

First, you need to download the theme called "CyberiaStyle 2.6". Trust me. You can probably do this on Stepmania.com or StepmaniaThings.com. --- Why is this? Because this theme has over 2000 kanji that that Japanese use. Stepmania's default theme only has so much. I'm willing to guess only about 200. Maybe more, maybe less.

If you want every single theme to have those 2000 Japanese characters, go inside the CyberiaStyle theme folder and copy everything inside the Font folder. Then, go inside every other theme's Font folder and paste it. Make sure that when it asks you to overwrite, just select "Yes To All".

After all that's done, you need to transliterate the song title in your Translation.dat file inside Stepmania's Data folder. If you open up the Translation.dat file with NotePad, there should be instructions there on how you can add your own translations.

08-31-2006, 06:56 PM	#24
Darien Electrified //bemanistyle::[Member] Darien Electrified is offline Join Date: Jun 2006 Location: Hollywood, CA Darien Electrified's Collection Posts: 92 Marketplace Rating: 0	Luckily, I have the answers to all your Japanese-Text-On-Stepmania questions. First, you need to download the theme called "CyberiaStyle 2.6". Trust me. You can probably do this on Stepmania.com or StepmaniaThings.com. --- Why is this? Because this theme has over 2000 kanji that that Japanese use. Stepmania's default theme only has so much. I'm willing to guess only about 200. Maybe more, maybe less. If you want every single theme to have those 2000 Japanese characters, go inside the CyberiaStyle theme folder and copy everything inside the Font folder. Then, go inside every other theme's Font folder and paste it. Make sure that when it asks you to overwrite, just select "Yes To All". After all that's done, you need to transliterate the song title in your Translation.dat file inside Stepmania's Data folder. If you open up the Translation.dat file with NotePad, there should be instructions there on how you can add your own translations. __________________ Blah blah blah.