That looks awesome I think
To wake up the letters, try changing the font's name (It looks like it's using 'MS PMincho', so try replacing that with 'MS Mincho').
Several unicode fonts have 2 versions, one to be used for top-down reading (Such as MS Gothic and MS PGothic).