These are the lyrics on the youtube video as best as I could see them
YouTube - Claymore Ending VOSTA
The ones in parentheses are ones I couldn't figure out.
EDIT: Looks like they took the video down less than 12 hours after I wrote these.
EDIT2: Downloaded an episode. Added the translation. The kanji is now completely fixed.
EDIT3: Full version lyrics added.
断罪の花～Guilty Sky～
ココロ。。。 まだアナタのキヲクの中で
カラダ。。。 探してる足りないワタシを
今日も何処かで誰かの流す涙
冷たく笶ら運命を生きていく事
なくせないもの握りしめながら
わたしは今もここにいるの
枯れない花は美しくて
ゆるぎない思いを胸に咲き続けた
ちぎれな雲の断罪の空
止まらない悲しみを抱きしめてた
どんな "痛み" にも「始まり」はあって
いつか訪わる「終わり」を待ってる
あの日アナタに感じた温もりも
気付けば手が透けるぐらい色褪せてた
失っていく音だかり増えて
全てを捨ててここにいるの
枯れない花は美しくて
ゆるぎない思いを胸に咲き続けた
ちぎれゆく愛 残酷な夢
止まらない哀しみを抱き締めていた
この世界は
真実という
孤独を必要とした
アナタの影
アナタの夢
追いかけてた。。。
なくせないもの握り締めながら
ワタシわ今もここにいるの
枯れない花は美しくて
ゆるぎない思いを胸に咲き続けた
ちぎれた雲の断罪の空
止まらない哀しみを抱き締めていた
未来、求めて。。。
踊りつづけて。。。永遠に。。。
--------------------------------
Danzai no Hana～Guilty Sky～
kokoro mada anata no kioku no naka de
karada sagashiteru tarinai watashi wo
kyou mo doko kade dareka ga nagasu namida
tsumetaku warai sadamete ikite yuku koto
nakusenai mono nigirishime nagara
watashi wa ima mo koko ni iruno
kare nai hana wa utsukushi kute
yuruginai omoi wo mune ni saki tsuduke ta
chigireta kumo no danzai no sora
tomaranai kanashimi wo dakishimeteta
donna "itami" nimo (hajimari) wa atte
itsuka ototsunaru (owari) wo matte ru
anohi anata ni kanji ta nuku morimo
kidukeba tega sukerugurai iroaseteta
ushinai wa te yuku oto dakari fue te
subete wo sute tekokoniiruno
karenai hana wa utsukushi kute
yuruginai omoi wo mune ni sakitsuduketa
chigireyuku ai zankoku na yume
tomaranai kanashimi wo dakishimeteta
kono sekai wa
shinjitsu toyu
kodoku wo hitsuyou toshita
anata no kage
anata no yume
oi kaketeta...
nakusenai mono nigirishime nagara
watashi wa ima mo kokoni iruno
karenai hana wa utsukushi kute
yuruginai omoi wo mune ni saki tsuduke ta
chigireta kumo no danzai no sora
tomaranai kanashimi wo dakishimeteta
mirai, motome te...
odori tsudukete... toa ni
--------------------------------
Translation: (Claymore ver. only)
My heart, still inside your memories.
My body, not worth searching for.
Once again, someone will be crying somewhere today,
In order to live on with a cold smile on their face.
Hanging on to things I cannot lose,
I stand right here even now.
Unwithering flowers are beautiful,
Blossoming with determined thoughts inside of them.
The guilty sky filled with torn clouds,
I embraced this never-ending grief.
Danzai no Hana / Riyu Kosaka / BeForU / Romaji + Japanese 
