아침형 인간 / ND Lee / DJ Max / Korean, English Translation

[sssssz]

This song is "Every Morning" in the Japanese version... I believe.

Korean:

어김없이 찾아온 오늘아침
늘 똑같은 하루는 다시 시작되지
누구를 위해 태양은 또 뜨는지
정말 이해가 안돼

침대위에 딱붙은 나의 등은
내안에서도 맘과 몸이 따로 놀아
나의 소중한 도움이 안되는
침대에서 벗어나야만하는데

give it up give it up give it up
엄마의 짜증섞인 외침소리 no
give it up give it up give it up
다시 시작하는 하루지만

날 감싸주는 하얀 햇살과 (feels so good)
날 맑게하는 푸른 바람에 (feels all right)
마법에 걸려버린 내마음과
상쾌해지는 나는야 아침형 인간

누구에게나 푸른하늘은 늘 같은 빛을 주곤 하는걸
아~ 오늘은 좋은일이 왠지 생길것도 같은걸
기분 좋은 느낌
기대해봐 아주 조금은 다른 하루

[sssssz]

English:

Another routine morning this morning,
another routine day begins today.
For whom does the sun rise?
I just don't get it.

My back stuck to the bed,
my mind and body don't go together within me.
I need to stand up from this stupid, useless bed of mine.

Give it up, give it up, give it up,
Mom's annoyed nagging, No,
Give it up, give it up, give it up,
It's another routine day, though...

The white sunshine wraps me (feels so good)
The blue wind cleanses me (feels all right)
And with my spellbound heart,
So fresh I am a morning type person.

The blue sky gives the same light to everyone.
Ah, I'm feeling lucky today,
this happy feeling.
I could expect a little unique day.

[ogis]

Thanks for the Liryc friend me towards lack thank you very much