HONEY-BEE / 亜熱帯マジ-SKA爆弾 feat. MAKI / Pop'n 8 CS / Japanese

[TTR_loves_Mittens]

刻々と迫りくる三十路代　怖くなんかない
みっちりと厚化粧　毎朝の日課
誰も見てやしないのに　あぁ
夕方はデパ地下で試食する
ケーキには目がない
甘いキスする相手はいない

枯れてしまいそうよ
オンナの華は短命

通り過ぎて行かないで
まだ私は咲いているわ
素敵なミツバチよ…

[shungokusatsu]

Kokukoku to semarikuru misoji dai kowaku nanka nai
Micchiri to atsu keshou maiasa no nika
Dare mo miteyashinai no ni aa
Yuukata　wa DEPA chikade shishoku suru
KEEKI ni wa meganai
Amai KISU suru aite wa inai

Kareteshimai sou yo
ONNA no hana wa tanmei

Toori sugite ikanaide
Mada watashi wa saite iru wa
Suteki na MITSUBACHI yo...

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

It doesn't matter, but to be precise, this song appears in Pop'n 8 AC as well.

[breakdown8810]

昭和ワルツ(Long ver.) / HONEY-BEE / 亜熱帯マジ-SKA爆弾 feat. MAKI / Japanese


　刻々と迫りくる三十路代　怖くなんかない
　みっちりと厚化粧　毎朝の日課
　誰も見てやしないのに　あぁ

　夕方はデパ地下で試食する
　ケーキには目がない
　甘いキスする相手はいない

　枯れてしまいそうよ
　オンナの華は短命

　通り過ぎて行かないで
　まだ私は咲いているわ
　素敵なミツバチよ…


　あさってはバースディ　おめでたく確実に三十路
　友達のウェディングスピーチは慣れたもの
　だけどココロフクザツ

　とりあえずアタシにも彼はいる
　5つも年下
　名前変わる予定はまるでない

　寒すぎる日常
　夢は凍りついてく

　あと48時間
　二十代のキラメキ
　静かに薄れていく


　時計の針抱き合う
　Happy Birthday to ME...

　咲き急いでるFlower
　気まぐれだねHONEY-BEE
　奏でましょうHormony
　歌いましょうRhapsody
　お願いよHONEY-BEE




__________________________________________________ ____________

This song is very good!

[shungokusatsu]

Long Version

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Kokukoku to semarikuru misoji dai kowaku nanka nai
Micchiri to atsu keshou maiasa no nika
Dare mo miteyashinai no ni aa

Yuukata　wa DEPA chikade shishoku suru
KEEKI (Cake) ni wa meganai
Amai KISU (Kiss) suru aite wa inai

Kareteshimai sou yo
ONNA no hana wa tanmei

Toori sugite ikanaide
Mada watashi wa saite iru wa
Suteki na MITSUBACHI yo...

Asatte wa BAASUDI (Birthday) omedetaku kakujitsu ni misoji
Tomodachi no UEDINGU SUPIICHI (Wedding Speech) wa nareta mono
Dakedo KOKORO FUKUZATSU

Toriaezu ATASHI ni mo kare wa iru
Itsutsu mo toshishita
Namae kawaru yotei wa marudenai

Samusugiru nichijou
Yume wa kooritsuiteku

Ato yonjuuhachi jikan
Hatachidai no KIRAMEKI
Shizuka ni usureteiku

Tokei no hari dakiau
Happy Birthday to ME...

Saki isoideru Flower
Ki magureda ne HONEY-BEE
Kanademashou Hormony
Utaimashou Rhapsody
Onegai yo HONEY-BEE