Bemanistyle #1 In music game coverage - Dance Dance Revolution, Beatmania, IIDX, Popn Music Sponsored Banner Ad. Contact Keith or Djp to AdvertiseSponsored Advertisement

Go Back   Bemanistyle [dot] com Forums > Submission > Lyrics > pop'n music
Tags: , , ,

Reply
 
Thread Tools

Kimi to Hohoemi to... / Water Stand / pop'n music 8 CS / Japanese, Romaji, English
Old 01-01-2008, 12:44 AM   #1
Spiritsnare
smile with you and...
 
Spiritsnare's Avatar
 
Spiritsnare is offline
Join Date: Jun 2006
Posts: 648
Marketplace Rating: 1
Tokens: 349.37
Bank: 6,531.85
Total Tokens: 6,881.22
Donate Tokens
Send a message via PM  to Spiritsnare
Default Kimi to Hohoemi to... / Water Stand / pop'n music 8 CS / Japanese, Romaji, English

Innocent 2
Kimi to Hohoemi to...
Smile With You And...

Water Stand
pop'n music 8 CS

Japanese

雲の切れ間から陽が差す街路樹を越えて
交差点の角
待ち合わせの場所

カプチーノと君 ちょうど重なって 君はふきだした
そんなに変かな? ちょっとあわてたけれど

毎日の情報は 消したいものばかり
ここにいれば それが ウソにみえるよ

へたくそな口笛を吹く
その癖さえ 愛しく思える
このぬくもりの中
夕焼けと不安うち消して あしたへ

Romaji

Kumo no kireta kara you ga sasuga irojuu wo koete
Kousaten no sumi
Machiawase no basho

Cappuccino to kimi choudo kasanatte kimi wa fukidashita
Sonna ni hen ka na? Chotto awate dakeredo

Mainichi no jouhou wa keshitai monobakari
Koko ni ireba sore ga uso ni mieru yo

Hetaku sonna kuchibue wo fuku
Sono kusesae itoshiiku omoeru
Kono nukumori no naka
Yuuyake to fuuan uchi keshite ashita he

English Translation

From that space in the clouds, the sunlight stretched to the trees on the side of the road
At that corner crossing
Was the place of my rendezvous

Having a cappuccino with you, at just the right time, you burst into laughter
Isn't that rather weird? I became a bit confused, but...

In the daily news was a story I'd rather have erased
Here existed a lie that I saw

I whistled rather sloppily
Even if a habit, it was one I liked
Within that warmth
of the sunset, I erased the anxieties of tomorrow
__________________


Mutsuki for Pop'n 17 AC!
「PLEASE MAKE ME A REAL MONKEY」 by BUBBLES
  Reply With Quote
Reply



Go Back   Bemanistyle [dot] com Forums > Submission > Lyrics > pop'n music
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Sponsored Advertisement



All times are GMT -6. The time now is 02:10 PM.

vBulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0
| Home | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |