雫/あさき/pop'n music 12 いろは/Japanese

[僕の飛行機]

指さした先の上枝に明かり
頬を撫でる
ささめく きらら
おもいで こころ通せんぼ
揺れた 景の秀

｢そうね｣
と紅涙に浮く静寂

ぽろり ぽろり と泣き虫やさん

｢山紫水明だ｣
と目深帽子

ねえ ここがいいね
垂れ 声あげた

時代に流るる深雪の密める比翼の芽
摘んだのは 剥落の名残

幸せの意味と水漬き
去る風花抱き 思う

｢あなたに会えてよかった｣と

[Drumstix of Skill + 5]

Shizuku

Yubi sashita saki no hotsue ni akari
Hoo wo naderu
Sasameku kirara
Omoide kokoro toosenbo
Yureta kei no ho

“soune”
To kourui ni uku seijyaku

Porori porori to nakimushiya san

“sanshisuimei da”
To mabuka boushi

Nee kokoga iine
Shizure koe ageta

Toki ni nagaruru miyuki no himeru hiyoku no me
Tsunda nowa hakuraku no nagori

Shiawase no imi to mizutsuki
Saru kazehana daki omou

“anata ni aete yokatta” to

--------------------------------------

A Drop of Water

Beyond the branch I pointed out
a shining entity rubbed against my cheek
whispering mica
memory locked within your heart
On that instant the fine nature has quivered

"Yes..."
The word has marked the serene silence on the puddle of despair

Sniffle sniffle, goes the cry baby

"Such scenery"
as I snuggled my hat deeper to block the view

Hey, this is it
Suddenly yelping breaking the silence

A seed of the ultimate phoenix of love being sealed within the eternal snow
All we have grasped is a fragile piece of its shadow

As a desperate form of the solution for the meaning of true happiness
I embraced the whithering sprinkle of snow and muttered

"I am fortunate to have met you"

[breakdown8810]

雫(Long ver.) / あさき / pop'n music 12 いろは / Japanese


　指さした先の上枝に明かり　頬を撫でる
　ささめく　きらら
　おもいで　こころ通せんぼ
　揺れた　景の秀

　鴇色に染まる　小さな頬
　ぽけっとの中で結ぶ　愛しさ
　吐息　牡丹雪と昇る相思
　胸に積もっていく心　きらら

　時代に流るる深雪の密める比翼の芽
　寄り添う波　薄氷の下
　水鏡映す月　たゆたえて細泳ぐ
　星の船　背に乗せながら

　絆を思う日あればそれでよくて
　妙に雪澄めたことも　言の葉に募った
　下枝の影で

　「そうね」
　と紅涙に浮く静寂
　ぽろり　ぽろり　と泣き虫やさん
　「山紫水明だ」
　と目深帽子
　ねえ　ここがいいね
　垂れ　声あげた

　降り続く雪を指に託して流した
　小舟浮かぶ　小夜の波間に
　抱き締めた迷子　遙かより近くに頷き
　はじめて泣いた　強がり屋さんが

　幸せを数えたら　指が足りなくなった
　寄せ合わせた頬の隙間を埋める迷い星

　湖べりであそぶ綺羅星

　小さくなる光の点滅に触れ
　瞬く度に映る二人の影　妙により澄める

　星が回る
　飛んでいく影法師　光飛沫に消ゆ

　波紋に月踊り　舟昇る
　糠星の川を
　静かに揺れて
　水脈は尖りなき朧

　薄氷に鏤めて光る星がささめいて
　二人の影を消していく

　時代に流るる深雪の密める比翼の芽
　摘んだのは　剥落の名残
　幸せの意味と水漬き
　去る風花抱き　思う

　「あなたに会えてよかった」　と


__________________________________________________ _______________


This song is very good!

[t7r]

Originally Posted by Drumstix of Skill + 5

To kourui ni uku seijyaku

Should be 'shijima'.

Source: 笨喵隊長的垃圾收集站:æ*Œï¼šé›«ï¼ˆby ã�‚ã�•ã��)(出自：アルãƒ�ãƒ*:神曲) - yam天空部è�½
Well, it's from the long version... There's hiragana to indicate some kanji's pronunciations.

And speaking of long version, here's its romaji.

yubisashi ta saki no hotsue ni akari hoo wo naderu
sasameku kirara
omoide kokoro toosenbo
yure ta kei no ho

tokiiro ni somaru chiisana hoo
po ketto no naka de musubu itoshi sa
toiki botanyuki to noboru soushi
mune ni tsumotte iku kokoro kirara

toki ni nagare ruru miyuki no so me ru hiyoku no me
yorisou nami usu go ori no shita
mizukagami utsusu tsuki tayutae te sazame oyogu
hoshi no fune se ni nose nagara

kizuna wo omou hi are ba sorede yoku te
myou ni yuki sume ta koto mo kotonoha ni tsunotta
shizue no kage de

' sou ne '
to kourui ni uku shijima
porori porori to nakimushi ya san
' sanshisuimei da '
to mabuka boushi
ne? koko ga ii ne
shizure goe age ta

furitsuduku yuki wo yubi ni takushi te nagashi ta
kobune ukabu sayo no namima ni
dakishime ta maigo haruka yori chikaku ni unazuki
hajimete nai ta tsuyogari ya san ga

shiawase wo kazoe tara yubi ga tari naku natta
yose awa se ta hoo no sukima o umeru mayoi boshi

umi beri de asobu kiraboshi

chiisaku naru hikari no tenmetsu ni fure
mabataku tabi ni utsuru ni nin no kage myou ni yori sume ru

hoshi ga mawaru
ton de iku kage boushi kou shibuki ni shou yu

hamon ni tsukiakari fune noboru
nukaboshi no kawa wo
shizuka ni yure te
mi o wa togari naki oboro

usurai ni chiribame te hikaru hoshi ga sasamei te
ni nin no kage o keshi te iku

toki ni nagare ruru miyuki no hime ru hiyoku no me
tsunda no wa hakuraku no nagori
shiawase no imi to mizuki
saru kazabana idaki omou

' anata ni ae te yokatta ' to