 | SUNKiSS DROP (Alison's side)/jun with Alison/DDR SuperNOVA2/(English) |  |
09-18-2007, 09:44 PM
|
#1 | | ZOMG KIWI GUMMIS
Shigekix is offline
Join Date: Jun 2006 Posts: 1,638
Marketplace Rating: 0
Tokens: 265.76
Bank: 119,807,156.64
Total Tokens: 119,807,422.40 Donate Tokens | SUNKiSS DROP (Alison's side)/jun with Alison/DDR SuperNOVA2/(English) Some parts are fuzzy, but for the most part I'm pretty confident.
Everyday,
hangin' around,
I'm waiting for the
sun to come out.
In every way
I'm shouting out loud,
I want you now!
So send me your love tonight,
and I will hold it tight.
*That ray of* light from up above (???)
(and) I feel the sunshine of your love.
And one drop will be just enough...
It's the whisper of your warming breeze (???)
Now your love is shining through.
And the beauty that you bring,
just lifts me up,
in everything that I do.
And I feel the sunlight on my face.
I'm so happy that I sing this song.
All day I wanna touch you,
feel your SUNKiSS♥DROP
I want it...
I need it...
I feel your SUNKiSS♥DROP...
So whisper on these summer lips, (???)
you make all my dreams come true.
And the loving that you bring,
just feels so good,
everytime you come through.
I see a smile upon your face,
and my love for you goes on and on.
All day, I wanna touch you,
feel your SUNKiSS♥DROP.
Last edited by RevenG : 10-06-2007 at 01:50 PM.
| |
| |  |
10-09-2007, 08:50 PM
|
#2 | | Core Staff Member
Pie-kun is online now Join Date: Jul 2006 Location: Los Angeles, California Posts: 1,511
Marketplace Rating: 0
Tokens: 19,442.43
Bank: 7,374.19
Total Tokens: 26,816.62 Donate Tokens | "It's the whisper of your warming breeze" SUNKiSS♥DROP, you're all my dreams.
"So whisper on these summer lips" SUNKiSS♥DROP is on my lips.
"And the beauty that you bring" And the peace that you bring
"I see a smile upon your face"
See the smile upon my face
"and my love for you goes on and on"
and
"*That ray of* light from up above"
These two are still hazy to me. | |
| |  | |  |
10-13-2007, 01:15 AM
|
#3 | | //bemanistyle::[User]
Hidoki is offline
Join Date: Jun 2006 Location: Dark Kingdom Posts: 12
Marketplace Rating: 0
Tokens: 191.35
Bank: 0.00
Total Tokens: 191.35 Donate Tokens | Everyday hangin' around,
I'm waiting for the sun to come out.
In every way I'm shouting out loud,
I want you now!
So send me your love tonight,
And I will hold it tight.
(*)That ray of light from up above (*)Then I feel the sunshine of your love.
And one drop will be just enough... (*)SUNKiSS♥DROP, you're a warmly breeze
Now your love is shining through.
And the beauty that you bring,
just lifts me up,
in everything that I do.
And I feel the sunlight on my face.
I'm so happy that I sing this song.
All day I wanna touch you,
feel your SUNKiSS♥DROP
I want it... I need it... I feel your SUNKiSS♥DROP...
SUNKiSS♥DROP is on my lips.
you make all my dreams come true.
And the loving that you bring,
just feels so good, (*)in everytime you come through. (*)And I see the smile upon your face,
(*)and my love for you goes on and on.
All day, I wanna touch you,
feel your SUNKiSS♥DROP.
-------------
This is my transcription. God! This song is just very hazy in some parts! But Pacemaker help me with some parts. hehe =)
*"That ray of light from up above" / I think this is correct.
*"then I feel the sunshine of your love" / Almost sure this starts with "then"
*"SUNKiSS♥DROP, you're a warmly breeze" / After listening a thousand times, I think this is the correct phrase.
*"in everytime you come through" / I think this starts with "in". It's very noticeable if you listen the song with headphones. Also, notice that the first part is "in everything that I do" so it would make sense that this phrase also starts with an "in".
*"And I see the smile upon your face" / I'm sure this is are the correct words, but doubting. However, if we join this phrase with the one coming next, it make sense.
and my love for you goes on and on. / 98% sure this is correct.
Baytto!!
Last edited by Hidoki : 10-13-2007 at 01:20 AM.
| |
| |  |
10-16-2007, 08:04 PM
|
#4 | | //bemanistyle::[Regular]
Frozen_Heat is offline
Join Date: Jun 2006 Location: Canada Posts: 869
Marketplace Rating: 0
Tokens: 4,267.00
Bank: 376,808,785.02
Total Tokens: 376,813,052.02 Donate Tokens | i think "That ray of light from up above" is missing one syllable in the beginning | |
| |
10-26-2007, 03:42 PM
|
#5 | | Core Staff Member
Pie-kun is online now Join Date: Jul 2006 Location: Los Angeles, California Posts: 1,511
Marketplace Rating: 0
Tokens: 19,442.43
Bank: 7,374.19
Total Tokens: 26,816.62 Donate Tokens | It sounds like it could be "By the ray of light from up above", but I'm unsure. | |
| |  | |  |
11-14-2007, 12:10 PM
|
#6 | | MORNING MUSUKO.
OHGURA is offline
Join Date: Aug 2006 Location: Philippines Posts: 1,293
Marketplace Rating: 0
Tokens: 6,023.56
Bank: 110.17
Total Tokens: 6,133.73 Donate Tokens | Just wanna share my version.....though it's late......
HAPPYANGEL & True Love is nothing compared to this when it comes to subliminal lyrics
Just my version, I'm not sure with some parts
Take note that this song has some "summer/beach/ocean/tropical" feel to it. The Japanese version has it.
---------
Everyday hangin' around
I'm waiting for the sun to come out
In every way I'm shouting out loud "I want you now!"
So, send me your love tonight
And I will hold it tight Now, today, right from up above
Then feel the sunshine of your love
And one drop will be just enough
Sunkiss drop you're warmly breeze
Now, your love is shining through And the beauty that you bring
Just lifts me up in everything that I do
And I feel the sunlight on my face
I'm so happy that I sing this song
All day I wanna touch you, feel your sunkiss drop
I want it
I need it
I feel your sunkiss drop
Sunkiss drop is on my lips
You make all my dreams come true
And the lovin' that you bring
Just feels so good
In everytime you "cum" through (pun intended) And I seek the smile upon my face
And my love for you goes on and on
All day I wanna touch you, feel your sunkiss drop
__________________ For wild guys & cutie gals!!
Get into the Eurobeat ecstasy
& fire the hi-tension vibe!!
Super bass sound will make you
the prisoner of dance!! | |
| |  |
11-14-2007, 12:22 PM
|
#7 | | g//ay for k//eternal
too sexy for this club is offline
Join Date: Jul 2005 Location: BACK TO FUCK AGAIN SOON Posts: 5,054
Marketplace Rating: 2
Tokens: 64.54
Bank: 9,405,764,018.67
Total Tokens: 9,405,764,083.21 Donate Tokens | ...No.
Are you 12 or something? Geez.
__________________ | |
| |  | |  |
11-22-2007, 11:23 AM
|
#8 | | //bemanistyle::[User]
Diziyyuki is offline
Join Date: Dec 2006 Posts: 11
Marketplace Rating: 0
Tokens: 94.71
Bank: 0.00
Total Tokens: 94.71 Donate Tokens | This is my guess at the lyrics
Everyday, hanging around
now waiting for the sun to come out
And every way i'm shouting out loud, "I want you now"
Sometime, we come out toni ght
And i knew all the time
With a ray of light from up above
And i feel the sunshine of your love
What i'm wanting is just enough
Some kiss to wrap your warm embrace
Now your love is shining through
And the beauty that you bring
Just lifts me up, in everything that i do
When i feel the sunlight on my face
I'm so happy i could sing this song
All day, i wanna touch and feel your sunkiss drop
(i want it)
(i need it)
(i feel your SUNKiSS DROP)
Some kiss upon these summer lips
You make all my dreams come true
And the love, that you bring
Just feels so good, in all the time you come through
When i seek the smile 'pon your face
And my love for you goes on and on
All day, i wanna touch and feel your SUNKiSS DROP | |
| |  |  | |  |
11-22-2007, 08:51 PM
|
#9 | | //bemanistyle::[Member]
destructo-bot is offline
Join Date: May 2007 Location: Tampa Bay (where we wear short sleeves in December) Posts: 61
Marketplace Rating: 3
Tokens: 585.13
Bank: 0.00
Total Tokens: 585.13 Donate Tokens | Ah! I'm glad I'm not the only one who was having trouble with these lyrics. I was sitting here puzzling over it, then decided to actually look it up...
...here's my version. This is as close as I can possibly get, although I'm positive it's incorrect somewhere.
everyday hanging around
I'm waiting for the sun to come out
in every way I'm shouting out loud
I want you now
so send me your love tonight
and I will hold it tight
and the ray of light from up above
when I feel the sunshine of your love
and one drop will be just enough sunkiss drop your warmly breeze
now your love is shining through
and the beauty that you bring just lifts me up
in everything that I do
when I feel the sunlight on my face
I'm so happy that I sing a song
all day I wanna touch you
feel your sunkiss drop
[I want it]
[I need it]
[I feel your sunkiss drop]
sunkiss drop is on my lips
you make all my dreams come true
and the loving that you bring just feels so good
and every time you come through
when I see the smile upon your face
and my love for you goes on and on
All day I wanna touch you
feel your sunkiss drop
The part in bold is the part I'm most unsure of. Anyone got a clue what it says there? From the other posts in this thread, this is somewhat correct, but it still sounds awkward. Then again, it's very possible this could be the right line... | |
| |  |  | |  |
12-01-2007, 01:50 PM
|
#10 | | ZOMG KIWI GUMMIS
Shigekix is offline
Join Date: Jun 2006 Posts: 1,638
Marketplace Rating: 0
Tokens: 265.76
Bank: 119,807,156.64
Total Tokens: 119,807,422.40 Donate Tokens | Turns out this song was hazier than I thought. Time for me to do a revision
--------SUNKiSS♥DROP (~Alison's side)---------
Everyday, hanging around.
I'm waiting for the sun to come out.
In every way I'm shouting out loud
I want you now!
So send me your love tonight,
and I will hold it tight.
By the ray of light from up above,
that I feel the sunshine of your love.
And one drop will be just enough...
SUNKiSS♥DROP, your warming breeze,
now your love is shining through.
And the beauty that you bring,
just lifts me up in everything that I do.
When I feel the sunlight on my face,
I'm so happy that I sing this song.
All day, I wanna touch you, feel your SUNKiSS♥DROP
I want it...
I need it...
I feel your SUNKiSS♥DROP.
SUNKiSS♥DROP is on my lips,
you make all my dreams come true.
And the loving that you bring,
just feels so good, and everytime you come through.
When I see the smile upon your face,
then my love for you goes on and on.
All day, I wanna touch you, feel your SUNKiSS♥DROP
----------------
"By the ray of light from up above,
that I feel the sunshine of your love"
Add an unspoken "it's" or "only" up front and it will make a little more sense. | |
| |  |
05-22-2008, 03:18 PM
|
#11 | | //bemanistyle::[User]
Hanagata San is offline
Join Date: Jul 2006 Location: En la ciudad de la eterna vagancia (diversión 100% asegurada!!!) Posts: 20
Marketplace Rating: 0
Tokens: 137.97
Bank: 50.02
Total Tokens: 187.99 Donate Tokens | I'm not sure what says the first line of 3 and 4 stanzas... I feel that both can be correct!.
I will take an entire day listening this song, to know at last what it says... | |
| |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts HTML code is Off | | | | All times are GMT -6. The time now is 02:38 PM. | | |