My Friend/くにたけ みゆき/GUITARFREAKS 11thMIX & drummania 10thMIX/Japanese

[僕の飛行機]

あなたの夢だから 取り戻して My Friend
誰のためでもなく あなたのために Hold on Hold on

輝いていたはずの あなたの瞳が
悲しみ色に暗く染まっていく
まわりの期待に笑顔で答えて
華やかな孤独の中にいたのね

夢を追いかけるあなたは
みんなの誇りで いつかあなただけの夢じゃなくなってた

あなたの夢だから 取り戻して My Friend
誰のためでもなく あなたのために

心からの笑顔 もう一度 My Friend
誰のためでもなく あなたのために

[shungokusatsu]

Anata no yume dakara tori modoshite My Friend
Dare no tame demo naku anata no tame ni Hold on Hold on

Kagayaiteita hazu no anata no hitomi ga
Kanashimi iro ni kuraku somatteiku
Mawari no kitai ni egao de kotaete
Hanayaka na kodoku no naka ni ita no ne

Yume wo oikakeru anata wa
Minna no hokori de itsuka anata dake no yume ja nakunatteta

Anata no yume dakara tori modoshite My Friend
Dare no tame demo naku anata no tame ni

Kokoro karano egao mou ichido My Friend
Dare no tame demo naku anata no tame ni

[chrischris34]

i found it so long time!thank you!!

[hl2auz]

In Korean translation

あなたの夢だから　取りもどして　My Friend
당신의 꿈이니까 되찾아요 My Friend

誰のためでもなく　あなたのために　Hold on Hold on
다른 누군가를 위한게 아닌 당신을 위해서 Hold on Hold on

輝いていたはずのあなたの瞳が　悲しみ色に染まっていく
빛나고 있었어야 할 당신의 눈동자가 슬픈 색으로 물들어가

まわりの期待に笑顔で答えて　華やかな孤獨の中にいたのね
주변의 기대에 웃는 얼굴로 답하며 화려한 고독 속에 있었지

夢を追いかけるあなたは　みんなの誇りで　いつかあなただけの夢じゃなくなってた
꿈을 쫓아가는 당신은 모두의 자랑으로 언젠가 당신만의 꿈이 아니게 되었지

あなたの夢だから　取りもどして　My Friend
誰のためでもなく　あなたのために

心からの笑顔　もう一度　My Friend
마음으로부터의 웃는 얼굴 다시 한번(보여줘요) My Friend


From Neosolmo