Bemanistyle #1 In music game coverage - Dance Dance Revolution, Beatmania, IIDX, Popn Music Sponsored Advertisement

Go Back   Bemanistyle [dot] com Forums > Submission > Lyrics > beatmania/IIDX > Accepted Lyrics
Tags: , , , ,

 
 
Thread Tools

INFENO / CALDEIRA feat. Kanako Hoshino / beatmania IIDX DistorteD / Japanese + Romaji
Old 04-23-2007, 10:02 AM   #1
kannazuki
attack the music
 
kannazuki's Avatar
 
kannazuki is offline
Join Date: Dec 2006
Donated: $75 ?
Posts: 1,946
Marketplace Rating: 1
Tokens: 1,018.19
Bank: 4,925,943.21
Total Tokens: 4,926,961.40
Donate Tokens
Send a message via PM  to kannazuki
Default INFENO / CALDEIRA feat. Kanako Hoshino / beatmania IIDX DistorteD / Japanese + Romaji

I am surprised nobody's put this up yet, this is an awesome song. D:

抱きしめて 融けていく

交じり合う視線を惑わす欲望の花
あふれだすため息をそっと吐息へと変える

あなたがふと見せる表情に
心がとらわれていくから
鼓動が高鳴るこの夜に今あなたへ堕ちてく

抱きしめて 痛いほど
抱きしめて 融けていく

~~~

Dakishimete toketeiku

Majiriau shisen wo madowasu yokubou no hana
Afuredasu tameiki wo sotto toiki he to kaeru

Anata to ga futo miseru hyoujou ni
Kokoro ga torawarete iku kara
Kodou ga takanaru kono yoru ni ima anata he ochiteku

Dakishimete itami hodo
Dakishimete toketeiku

Last edited by kannazuki : 04-24-2007 at 10:58 PM.
 

Old 04-23-2007, 12:03 PM   #2
Anettai
摩天楼
 
Anettai's Avatar
 
Anettai is offline
Join Date: Feb 2007
Posts: 2,234
Marketplace Rating: 0
Tokens: 35,128.47
Bank: 9,185,725.67
Total Tokens: 9,220,854.14
Donate Tokens
Send a message via PM  to Anettai
Default

No! It's dakishimeteeeeeee~~~~ lol.
Anyway, small typo on the second last line
Dakisehimete itami hodo
 

Old 04-24-2007, 06:51 AM   #3
kannazuki
attack the music
 
kannazuki's Avatar
 
kannazuki is offline
Join Date: Dec 2006
Donated: $75 ?
Posts: 1,946
Marketplace Rating: 1
Tokens: 1,018.19
Bank: 4,925,943.21
Total Tokens: 4,926,961.40
Donate Tokens
Send a message via PM  to kannazuki
Default

Fixed. I'll try and translate it. (But Kanako's lyrics confuse me so. ;~ But for now...

DAKISHIMETEEEEEEE~
 

Old 04-24-2007, 03:40 PM   #4
raen⁄⁄tkel
g//ay for k//eternal
 
raen⁄⁄tkel's Avatar
 
raen⁄⁄tkel is offline
Join Date: Jul 2005
Donated: $0.59 ?
Posts: 4,746
Marketplace Rating: 1
Tokens: 14,163.06
Bank: 111,998,633.36
Total Tokens: 112,012,796.42
Donate Tokens
Send a message via PM  to raen⁄⁄tkel
Default

It's spelled INFERNO, by the way ^_^;;
__________________
 

Old 04-25-2007, 08:17 AM   #5
RVN-G
//bemanistyle::[Regular]
 
RVN-G is offline
Join Date: Jun 2006
Location: Caloocan City, NCR, Philippines
Posts: 1,109
Marketplace Rating: 0
Tokens: 16.75
Bank: 150,895.58
Total Tokens: 150,912.33
Donate Tokens
Send a message via PM  to RVN-G
Default

LOL I can't help but, . INFENO? j/k

Anyways, we need an English translation for the lyrics of this.
 
 



Go Back   Bemanistyle [dot] com Forums > Submission > Lyrics > beatmania/IIDX > Accepted Lyrics
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Sponsored Advertisement



All times are GMT -6. The time now is 06:36 PM.

vBulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0
| Home | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |