Bemanistyle #1 In music game coverage - Dance Dance Revolution, Beatmania, IIDX, Popn Music Sponsored Banner Ad. Contact Keith or Djp to AdvertiseSponsored Advertisement

Go Back   Bemanistyle [dot] com Forums > Submission > Lyrics > beatmania/IIDX > Accepted Lyrics
Tags: , , , , , , , ,

 
 
Thread Tools

Injection of Love (game ver) / Beatmania IIDX 11 th Style / Romaji - Spanish
Old 06-22-2006, 03:56 PM   #1
Robo2001
RФbФ♥Sana
 
Robo2001's Avatar
 
Robo2001 is offline
Join Date: Jun 2006
Location: San Vicente de Cañete/Lima - PERU *Pop'n Music Land*
Posts: 1,334
Marketplace Rating: 0
Send a message via PM  to Robo2001
Default Injection of Love (game ver) / Beatmania IIDX 11 th Style / Romaji - Spanish

INJECTION OF LOVE
Lyrics: Sanae Shintani


Modaeru Say you love me
Midareteku You wanting it
Nureru kotoba dake

Afureru Say you love me
Oboeteku I wanting it
Moeru kuchidzuke de

Kanjite (touch me)
KISS shite (lick me)
Yasashiku (fuck me)
Ai shite ai shite

Yura yura tokete
Fuwa fuwa yuku wa
Yubi wo karamasete mou monotarinai wa

Fura fura shizumi
Tsura tsura ochiru
Anata no subete wo motto sosogi dashita yo

Itsumade dakiyose kokoro furuwase
Anata no oku made ochite yukitai no

-----------------------------------------------------


INJECTION OF LOVE ~Version Español~
Lyrics: Sanae Shintani
Traducción: Simón Márquez (HIDOKI)


Volteando hacia mi, dijiste que me amabas
Aunque confundido, tú lo deseabas
esas excitantes palabras...

Exaltado, me dijiste que me amabas
Yo recordaba cuanto lo deseaba
mientras nos besábamos con locura...

Siénteme (Tócame)
Bésame (Lámeme)
Con suavidad (penétrame)
Hazme el amor... hazme el amor

Derritiéndonos con cada movimiento
Rozándonos cada vez mas
En medio del cansancio nuestras manos se enlazan

Nos hundimos lentamanete
Caemos rendidos poco a poco
Y tu sigues completamente en mi interior

Abrazados... cuanto tiempo mas se estremeceran nuestros corazones?
Tu cuerpo rendido seguirá junto a mi


-----------------------------------------------------------------------


Para todos los fans de Sana, sobre todo a mi Senpai Robo-san =D
__________________



My Life is Bemani FUCK THE HATERS!
 

Old 06-23-2006, 09:16 PM   #2
0virus
//bemanistyle::[User]
 
0virus is offline
Join Date: Jun 2006
Posts: 25
Marketplace Rating: 0
Send a message via PM  to 0virus
Default

Quote:
Originally Posted by Robo2001
INJECTION OF LOVE
Lyrics: Sanae Shintani


Modaeru Say you love me
Midareteku You wanting it
Nureru kotoba dake

Afureru Say you love me
Oboeteku I wanting it
Moeru kuchidzuke de

Kanjite (touch me)
KISS shite (lick me)
Yasashiku (fuck me)
Ai shite ai shite

Yura yura tokete
Fuwa fuwa yuku wa
Yubi wo karamasete mou monotarinai wa

Fura fura shizumi
Tsura tsura ochiru
Anata no subete wo motto sosogi dashita yo

Itsumade dakiyose kokoro furuwase
Anata no oku made ochite yukitai no

-----------------------------------------------------


INJECTION OF LOVE ~Version Español~
Lyrics: Sanae Shintani
Traducción: Simón Márquez (HIDOKI)


Volteando hacia mi, dijiste que me amabas
Aunque confundido, tú lo deseabas
esas excitantes palabras...

Exaltado, me dijiste que me amabas
Yo recordaba cuanto lo deseaba
mientras nos besábamos con locura...

Siénteme (Tócame)
Bésame (Lámeme)
Con suavidad (penétrame)
Hazme el amor... hazme el amor

Derritiéndonos con cada movimiento
Rozándonos cada vez mas
En medio del cansancio nuestras manos se enlazan

Nos hundimos lentamanete
Caemos rendidos poco a poco
Y tu sigues completamente en mi interior

Abrazados... cuanto tiempo mas se estremeceran nuestros corazones?
Tu cuerpo rendido seguirá junto a mi


-----------------------------------------------------------------------


Para todos los fans de Sana, sobre todo a mi Senpai Robo-san =D
tanks men!
olle de nuevo gracias por la traducción^^!
 

Old 06-24-2006, 08:31 AM   #3
-Miz-
//bemanistyle::[Member]
 
-Miz-'s Avatar
 
-Miz- is offline
Join Date: Jun 2006
Location: Border of causality and independence
Posts: 197
Marketplace Rating: 0
Send a message via PM  to -Miz-
Default

fuck me -> stroke me (You may want to update your translation -_^ )
 

Old 10-07-2006, 12:14 PM   #4
ogis
//bemanistyle::[Member]
 
ogis is offline
Join Date: Jun 2006
Posts: 87
Marketplace Rating: 0
Send a message via PM  to ogis
Default

Thanks for the Liryc friend me towards lack thank you very much robo2001
 

Old 10-08-2006, 11:48 AM   #5
Reiaya2DX
g//ay for k//eternal
 
Reiaya2DX's Avatar
 
Reiaya2DX is offline
Join Date: Jun 2006
Location: Bogota (Tierra de contrastes y maravillas)
Posts: 138
Marketplace Rating: 0
Send a message via PM  to Reiaya2DX
Default

Quote:
Originally Posted by Robo2001 View Post
INJECTION OF LOVE
Lyrics: Sanae Shintani


Modaeru Say you love me
Midareteku You wanting it
Nureru kotoba dake

Afureru Say you love me
Oboeteku I wanting it
Moeru kuchidzuke de

Kanjite (touch me)
KISS shite (lick me)
Yasashiku (fuck me)
Ai shite ai shite

Yura yura tokete
Fuwa fuwa yuku wa
Yubi wo karamasete mou monotarinai wa

Fura fura shizumi
Tsura tsura ochiru
Anata no subete wo motto sosogi dashita yo

Itsumade dakiyose kokoro furuwase
Anata no oku made ochite yukitai no

-----------------------------------------------------


INJECTION OF LOVE ~Version Español~
Lyrics: Sanae Shintani
Traducción: Simón Márquez (HIDOKI)


Volteando hacia mi, dijiste que me amabas
Aunque confundido, tú lo deseabas
esas excitantes palabras...

Exaltado, me dijiste que me amabas
Yo recordaba cuanto lo deseaba
mientras nos besábamos con locura...

Siénteme (Tócame)
Bésame (Lámeme)
Con suavidad (penétrame)
Hazme el amor... hazme el amor

Derritiéndonos con cada movimiento
Rozándonos cada vez mas
En medio del cansancio nuestras manos se enlazan

Nos hundimos lentamanete
Caemos rendidos poco a poco
Y tu sigues completamente en mi interior

Abrazados... cuanto tiempo mas se estremeceran nuestros corazones?
Tu cuerpo rendido seguirá junto a mi


-----------------------------------------------------------------------


Para todos los fans de Sana, sobre todo a mi Senpai Robo-san =D

Robo te fajaste con esa traduccion thank's
__________________
 
 



Go Back   Bemanistyle [dot] com Forums > Submission > Lyrics > beatmania/IIDX > Accepted Lyrics
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Sponsored Advertisement



All times are GMT -6. The time now is 11:34 AM.

vBulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0
| Home | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |