Why did you go away ~GIRL'S SIGHT~ / jun with TAHIRIH /Beatmania Distorted / Spanish Why did you go away ~GIRL'S SIGHT~ / jun with TAHIRIH
(English / Spanish Translation)
Why did you go away? ¿Por qué te vas?
Leaving me to mend this broken heart again Dejándome para reparar este corazón roto otra vez
How can I go on when love was so strong Cómo puedo dejarte cuando el amor era tan fuerte
Oh baby this beat goes on... Oh baby este golpe va...
How could you tell me love was a fake Cómo puedes decirme que nuestro amor era falso
How could you leave without explanation Cómo puedes irte sin explicación
That ain't the way our story should end Ésa no es la forma como nuestra historia debe acabar
Cause I know feelings were real Porque yo se que los sentimientos eran reales.
I know everyday when the sun will rise Se que todos los días el sol se elevará
And at night the moon will shine Y en la noche la luna brillará
I'll still be standing here all alone Y aún estaré parada aquí totalmente sola
Wondering why why Preguntandome ¿Por que? ¿Porque?
Why did you go away? ¿Por qué te vas?
Leaving me to mend this broken heart again Dejándome para reparar este corazón roto otra vez
How can I go on when love was so strong Cómo puedo dejarte cuando el amor era tan fuerte
Oh baby this beat goes on and on and on Oh baby este golpe va... y va en... va en...
On and on and on y va en... y va en..
Tell me what went wrong Dime en que fallé
Baby now is the sad love song baby ahora es esta triste canción
I'm standing here all alone and I'm crying Y aún estaré parada aquí totalmente sola y estoy llorando
(On and on and on and on and on and on ooh
Why did you go away?) (y va en, y va en, y va en, y va en ohh
¿Por qué te vas?)
Why did you go away? ¿Por qué te vas?
Leaving me to mend this broken heart again Dejándome para reparar este corazón roto otra vez
How can I go on when love was so strong Cómo puedo dejarte cuando el amor era tan fuerte
Oh baby this beat goes on and on and on Oh Nene este golpe va... y va en... va en...
On and on and on y va en... y va en..
Tell me what went wrong Dime en que fallé
To make it a sad love song Para hacer una triste canción de amor
And I'm all alone Estoy totalmente sola
And the beat goes on and on Este golpe va en .. va en..
I'm all alone Estoy Totalmente sola |