Quote:
Originally Posted by tsugaru7reveng ZETA sounds like French or Greek to me.
Requesting lyrics... |
Zeta... is all about math. No, I'm serious. I looked at the subtitle and translated it as
ZETA ~数の世界と超越者~
ZETA ~The World of Prime Numbers and Something Transcendental* ~
* In this context: transcendental - Mathematical term meaning a function not capable of being produced by algebraical operations, if I remember my mathematics lessons right.
And it all relates to the mathematical discoveries of Bernhard Riemann because the Riemann
zeta function is related to the distribution of prime numbers.
Then I looked at the comments for the song and it made sense because Tomosuke says "My name is Zektbach. Or alternatively, Zektbach the mathematics." and he even mentions Bernhard Riemann somewhere there. There's lots of reference to maths in his comments too.
Hopefully the lyrics will pop up somewhere because seriously, I would laugh if it was all about math.
EDIT: On a related note, TOMOSUKE under the Zektbach seems to be dealing with rather nice, philosophical and classical concepts with lovely music to boot. It's all epic stuff.