 | Engrish at it's worst... | | 
04-13-2007, 02:52 PM
|
#1 | | //bemanistyle::[Member]
capachijim is offline
Join Date: Jun 2006 Location: Queens, NY Posts: 73
Marketplace Rating: 0
Tokens: 2,518.24
Bank: 0.05
Total Tokens: 2,518.29 Donate Tokens |  Engrish at it's worst...
IDK if anyone actually saw the "english" lyrics for 5 PM ETERNAL by GUHROOVY fw/ NO+CHIN, but i think if the engrish was more clear it wulda been taken out of the game. It's all about sex...even has a line "Beenie is da King of Dancehall,so let me cum in your eye."
WTF! idk.
I mean i like dirty lyrics as much as the next but it sorta caught me off guard...I mean, are they even allowed to do that? I mean that would never fly in the english DDR or Beatmania games I'm shure...
__________________ capachijim  | |
| | |
04-13-2007, 02:57 PM
|
#2 | | Professional Asshole
an ass is offline
Join Date: Jun 2006 Location: Fuck Youville, FY Posts: 69
Marketplace Rating: 0
Tokens: 90.29
Bank: 14,632.33
Total Tokens: 14,722.62 Donate Tokens |
Injection of Love
Giudecca
Schlagwerk
It's obvious they don't know or care. | |
| | | | | |
04-13-2007, 03:04 PM
|
#3 | | //bemanistyle::[Regular]
afex.racer_X is offline
Join Date: Aug 2006 Location: Long Beach Posts: 1,553
Marketplace Rating: 10
Tokens: 4,285.05
Bank: 853,043.33
Total Tokens: 857,328.38 Donate Tokens |
Injection of Love is a "love" song hence the name, and she says "fuck" once in it. Guidecca and Schlagwerk say "fuck" a few times, but nothing to serious. I agree with the first poster. 5PM Eternal is a pretty bad song. But it's just lyrics in a music game. Definitely not as bad as GTA or any other M rated games out there. And of course the English is bad, they're all Japanese. It's like you trying to write a song in Japanese when all you know is English.
Oh and I'm sure that the lyrics for this song is translated out from Japanese, so in context I'm almost 100% sure it doesn't sound that way in Japanese. I haven't played the song in God knows how long, I think it's horrible so I don't remember if it's in Japanese or English. Or both.
__________________
Gunslinger Extraordinaire
Last edited by afex.racer_X : 04-13-2007 at 03:09 PM.
| |
| | | |
04-13-2007, 03:06 PM
|
#4 | |
word is offline
Join Date: Jun 2006 Location: England Posts: 1,132
Marketplace Rating: 5
Tokens: 7,325.64
Bank: 1,154,903.83
Total Tokens: 1,162,229.47 Donate Tokens |
Lol, Where did you get these lyrics?
__________________  | |
| | |
04-13-2007, 03:07 PM
|
#5 | | //bemanistyle::[Regular]
afex.racer_X is offline
Join Date: Aug 2006 Location: Long Beach Posts: 1,553
Marketplace Rating: 10
Tokens: 4,285.05
Bank: 853,043.33
Total Tokens: 857,328.38 Donate Tokens |
Quote:
Originally Posted by seizuremania  Lol, Where did you get these lyrics? | They have them on here. I assume you know where the lyrics are lol. If not just go under "Game Related" on the top.
__________________
Gunslinger Extraordinaire
| |
| | |
04-13-2007, 03:29 PM
|
#6 | |
word is offline
Join Date: Jun 2006 Location: England Posts: 1,132
Marketplace Rating: 5
Tokens: 7,325.64
Bank: 1,154,903.83
Total Tokens: 1,162,229.47 Donate Tokens |
Quote:
Originally Posted by afex.racer_X They have them on here. I assume you know where the lyrics are lol. If not just go under "Game Related" on the top. | Oh...heh heh 
__________________ | |
| | |
04-13-2007, 03:30 PM
|
#7 | | //bemanistyle::[Regular]
nilmind is offline
Join Date: Aug 2006 Posts: 1,291
Marketplace Rating: 0
Tokens: 1,020.33
Bank: 525,138.54
Total Tokens: 526,158.87 Donate Tokens |
Quote:
Originally Posted by afex.racer_X Injection of Love is a "love" song hence the name, and she says "fuck" once in it. | That's actually a common misconception. She's actually saying "stroke," which implies the same thing anyway.
__________________  ○○
| |
| | |
04-13-2007, 03:41 PM
|
#8 | | //bemanistyle::[Regular]
Dreamcube017 is offline
Join Date: Sep 2006 Location: Cleveland Ohio Posts: 1,093
Marketplace Rating: 0
Tokens: 9,490.03
Bank: 0.00
Total Tokens: 9,490.03 Donate Tokens |
@_X... Wow...
5PM Eternal's in my favorites too... I can see why they took the words out of Injection of Love in DDR EX 2. lol Well... I guess it's no different from a hiphop song about picking up girls or something. | |
| | |
04-13-2007, 03:41 PM
|
#9 | | 3rd easiest 42 ever rite
Brett is offline
Join Date: Jan 2007 Location: Orlando/Ponte Vedra Beach, FL Posts: 943
Marketplace Rating: 1
Tokens: 4,469.67
Bank: 0.00
Total Tokens: 4,469.67 Donate Tokens |
The lyrics to guidecca are "forgive me" | |
| | |
04-13-2007, 04:57 PM
|
#10 | | //bemanistyle::[Member]
flippindude is offline
Join Date: Jun 2006 Location: down south is where i skrew Posts: 79
Marketplace Rating: 0
Tokens: 522.76
Bank: 0.00
Total Tokens: 522.76 Donate Tokens |
Quote:
Originally Posted by nilmind That's actually a common misconception. She's actually saying "stroke," which implies the same thing anyway. | Thats actually a common misdirection
she says fuck
get over it | |
| | |
04-13-2007, 05:29 PM
|
#11 | |
word is offline
Join Date: Jun 2006 Location: England Posts: 1,132
Marketplace Rating: 5
Tokens: 7,325.64
Bank: 1,154,903.83
Total Tokens: 1,162,229.47 Donate Tokens |
Quote:
Originally Posted by flippindude Thats actually a common misdirection
she says fuck
get over it | It's Stroke....
__________________ | |
| | |
04-13-2007, 06:14 PM
|
#12 | | //bemanistyle::[Member]
flippindude is offline
Join Date: Jun 2006 Location: down south is where i skrew Posts: 79
Marketplace Rating: 0
Tokens: 522.76
Bank: 0.00
Total Tokens: 522.76 Donate Tokens |
Quote:
Originally Posted by seizuremania It's Stroke.... | They may or may not have changed it for the american release
even though it does say stroke under the lyrics database
but damnit sometimes you need to just fuck her gently
and i know what i heard on RED | |
| | |
04-13-2007, 06:19 PM
|
#13 | | //get::[ACCESS]
Akkaraju is offline
Join Date: Jun 2006 Location: on my couch Posts: 1,166
Marketplace Rating: 1
Tokens: 3,656.54
Bank: 5,070,883.45
Total Tokens: 5,074,539.99 Donate Tokens |
It's stroke
somebody proved it by making a keysound bms for it, I believe. This is extremely pointless to argue about. =\ | |
| | |
04-13-2007, 06:22 PM
|
#14 | |
word is offline
Join Date: Jun 2006 Location: England Posts: 1,132
Marketplace Rating: 5
Tokens: 7,325.64
Bank: 1,154,903.83
Total Tokens: 1,162,229.47 Donate Tokens |
Quote:
Originally Posted by flippindude and i know what i heard on RED | I know, it does sound a lot like it.
__________________ | |
| | |
04-13-2007, 06:38 PM
|
#15 | | //bemanistyle::[Regular]
afex.racer_X is offline
Join Date: Aug 2006 Location: Long Beach Posts: 1,553
Marketplace Rating: 10
Tokens: 4,285.05
Bank: 853,043.33
Total Tokens: 857,328.38 Donate Tokens |
Maybe you just want to hear it as fuck...I don't mind. She sounds good saying it lol
__________________
Gunslinger Extraordinaire
| |
| | 
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts
HTML code is Off | | |  | All times are GMT -6. The time now is 10:25 AM. | | |
